View All Verbs
Note: Red Text indicates an irregular form
Refresh

Aguantar

Meanings: to endure, to bear, to put up with

General Notes:
Regular -ar verb.
Indicative Mood
Present Indicative
1s aguanto
2s aguantas
3s aguanta
1p aguantamos
2p aguantáis
3p aguantan
Present Perfect
1s he aguantado
2s has aguantado
3s ha aguantado
1p hemos aguantado
2p habéis aguantado
3p han aguantado
Imperfect Indicative
1s aguantaba
2s aguantabas
3s aguantaba
1p aguantábamos
2p aguantabais
3p aguantaban
Pluperfect Indicative
1s había aguantado
2s habías aguantado
3s había aguantado
1p habíamos aguantado
2p habíais aguantado
3p habían aguantado
Preterite
1s aguanté
2s aguantaste
3s aguantó
1p aguantamos
2p aguantasteis
3p aguantaron
Preterite Anterior
1s hube aguantado
2s hubiste aguantado
3s hubo aguantado
1p hubimos aguantado
2p hubisteis aguantado
3p hubieron aguantado
Future
1s aguantaré
2s aguantarás
3s aguantará
1p aguantaremos
2p aguantaréis
3p aguantarán
Future Perfect
1s habré aguantado
2s habrás aguantado
3s habrá aguantado
1p habremos aguantado
2p habréis aguantado
3p habrán aguantado
Conditional
1s aguantaría
2s aguantarías
3s aguantaría
1p aguantaríamos
2p aguantaríais
3p aguantarían
Conditional Perfect
1s habría aguantado
2s habrías aguantado
3s habría aguantado
1p habríamos aguantado
2p habríais aguantado
3p habrían aguantado

Usage Examples

[Present Indicative] Aguanto el dolor sin quejarme. → I endure the pain without complaining.
[Present Perfect] He aguantado mucha presión en el trabajo últimamente. → I have endured a lot of pressure at work lately.
[Imperfect Indicative] Ella aguantaba las bromas de sus hermanos con paciencia. → She used to bear her brothers' jokes with patience.
[Pluperfect Indicative] Ya había aguantado el peso durante diez minutos cuando llegaste. → I had already held the weight for ten minutes when you arrived.
[Preterite] Aguanté la respiración debajo del agua. → I held my breath under the water.
[Preterite Anterior] Apenas hubo aguantado el primer asalto, se rindió. → As soon as he had endured the first round, he surrendered.
[Future] Aguantaré hasta el final del maratón. → I will endure until the end of the marathon.
[Future Perfect] Para mañana habré aguantado tres días sin dormir. → By tomorrow I will have endured three days without sleep.
[Conditional] Aguantaría más si tuviera mejores zapatos. → I would endure more if I had better shoes.
[Conditional Perfect] Habría aguantado la situación si me hubieras apoyado. → I would have endured the situation if you had supported me.
Subjunctive Mood
Present Subjunctive
1s aguante
2s aguantes
3s aguante
1p aguantemos
2p aguantéis
3p aguanten
Imperfect Subjunctive (ra)
1s aguantara
2s aguantaras
3s aguantara
1p aguantáramos
2p aguantarais
3p aguantaran
Imperfect Subjunctive (se)
1s aguantase
2s aguantases
3s aguantase
1p aguantásemos
2p aguantaseis
3p aguantasen

Usage Examples

[Present Subjunctive] Espero que aguantes el ritmo de la clase. → I hope you endure (keep up with) the pace of the class.
[Imperfect Subjunctive (ra)] Si aguantara un poco más, vería el amanecer. → If he endured a little longer, he would see the sunrise.
[Imperfect Subjunctive (se)] Si aguantase la sed, llegaría al oasis. → If he were to endure the thirst, he would reach the oasis.
Imperative Mood
Affirmative Imperative
2s aguanta
3s aguante
1p aguantemos
2p aguantad
3p aguanten
Negative Imperative
2s no aguantes
3s no aguante
1p no aguantemos
2p no aguantéis
3p no aguanten

Usage Examples

[Affirmative Imperative] ¡Aguanta un poco más, ya casi llegamos! → Hold on a little longer, we're almost there!
[Negative Imperative] No aguantes cosas que te hagan daño. → Don't endure things that hurt you.
Non-Finite Forms
Infinitive
3s aguantar
Gerund
3s aguantando
Past Participle
3s aguantado

Usage Examples

[Infinitive] Es difícil aguantar el calor en el desierto. → It is hard to endure the heat in the desert.
[Gerund] Él está aguantando la escalera para que no se caiga. → He is holding the ladder so it doesn't fall.
[Past Participle] La estructura ha sido aguantada por pilares de acero. → The structure has been supported (held) by steel pillars.